01
The second case people miss
If someone other than your employer contributed to the injury, there may be a separate claim alongside the compensation one. A subcontractor on the same site. The driver who hit you while you were making a delivery. The manufacturer of a machine that failed. The owner of a property you were sent to work on. That third-party claim is an ordinary injury case with ordinary damages, and it is entirely possible to pursue it and workers' compensation at the same time. Plenty of people are never told it exists.